(Due to limited time, the following article is „Google translated“. We are very sorry about that, but our efforts are to pass our information to you as fast as possible)

Liebe Gäste,
Das Bouradanis Village Hotel in Kos, Griechenland, setzt seinen Betrieb fort.
Wir sind hier, um Ihnen außergewöhnliche Unterkunftserlebnisse zu bieten und die angemessene Hygiene, Sicherheit und Betriebsmethoden zu erreichen. Wir halten es für wichtig, Sie über die Maßnahmen zu informieren, die wir ergreifen, um unsere Einrichtungen sicher und gesund zu halten. Unser Team befolgt sorgfältig die von der griechischen Regierung vorgegebenen angemessenen Reinigungs- und Desinfektionsprotokolle. Diese Protokolle unterstützen die Prävention von Krankheiten und umfassen:
• Regelmäßige Protokollschulung für unsere Teammitglieder.
• Kontaktloses Ein- und Auschecken (über Smartphone).
• Es wurde eindeutig ein reduzierter Zeitplan für die Reinigung und den Wechsel von Bettwäsche / Handtüchern festgelegt.
• Auffällige Platzierung von Händedesinfektionsmitteln.
• Häufige Reinigung von Orten mit starker Berührung.
Angesichts der aktuellen Bedenken in Bezug auf das neue Coronavirus (covid-19) haben wir Hausregeln festgelegt, die zusammen mit angemessenen Hygieneprotokollen, Sicherheitsmethoden und Betriebsverfahren das Wohlbefinden unserer Gäste während ihres Aufenthalts bei uns gewährleisten. Diese Regeln umfassen:
• Wir empfehlen unseren Gästen, einen Abstand von anderthalb (1,5) Metern zu der nächsten Person einzuhalten, während sie sich einem Helpdesk im Innenbereich (Rezeption, Bar, Buffet) nähern.
• Wir stellen unseren Gästen eine Gesichtsmaske zur Verfügung, wenn sie im öffentlichen Innenbereich des Hotels husten und / oder niesen.
• Wir haben die Kapazität unseres Restaurants reduziert, indem wir unsere Räume so eingerichtet haben, dass sie den neuen erforderlichen Entfernungen entsprechen. Wir haben unser Frühstücksbuffet so angepasst, dass alle unsere Köstlichkeiten ohne die Verwendung von gemeinsamen Utensilien (Zangen) serviert werden. Alle Verpackungen sind für den einmaligen Gebrauch bestimmt und die verwendeten Utensilien erfüllen die Hygienestandards für die angegebenen Temperaturen.
• Wenn Sie unser Restaurant zum Essen betreten, wird unseren Gästen empfohlen, die dafür vorgesehenen speziellen Händedesinfektionsmittel zu verwenden. Um gesundheitliche Probleme zu vermeiden, die durch Waren und / oder Dienstleistungen verursacht werden können, die von Dritten gebracht und im eigenen Haus konsumiert wurden, erlauben wir keine Lieferservices für Lebensmittel außerhalb des Eigentums.
• Wir erlauben keinen Besuchern die Zimmer unserer Gäste.
• Wir empfehlen unseren Besuchern, sich bei Verdacht auf Symptome mit einem Mitglied unseres Teams in Verbindung zu setzen.
Unser Ziel ist es, qualitativ hochwertige personalisierte Dienstleistungen anzubieten. Alle unsere Teammitglieder sind begeisterte Fachleute, die unseren Gästen zur Verfügung stehen und schnell und effektiv auf ihre Anfragen reagieren.
Für unsere Teammitglieder haben wir folgende Maßnahmen ergriffen:
• Einschränkungen für eine begrenzte Anzahl von Personen am Arbeitsplatz werden eingehalten.
• Wir haben alle mit allen empfohlenen Schutzausrüstungen ausgestattet.
• Wir desinfizieren weiterhin regelmäßig Arbeitsflächen.
• Wir haben Maßnahmen ergriffen, um soziale Hubs zu begrenzen und einen Sicherheitsabstand zwischen den Teammitgliedern einzuhalten (1,5 m +).
Im Rahmen unseres Engagements für die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer Gäste, Mitarbeiter und der Gemeinschaft überwachen wir die neue Situation des Coronavirus (covid19) sorgfältig durch regelmäßige Aktualisierungen und Anleitungen der Hellenic Health Organization (EODY) und des Nationalen Gesundheitsministeriums sowie zusätzliche Regierungsorganisationen.
Aufgrund der erhaltenen Anweisungen und unseres allgemeinen Bereitschaftszustands sind wir zuversichtlich, dass unser Betrieb weiterhin sicher und bereit ist, unsere Gäste zu bedienen.
Wir sind sehr stolz auf unsere Teammitglieder, die unter diesen beispiellosen Umständen ein sehr hohes Maß an Selbst-, Sozial- und Berufsverantwortung zeigen. Neben der sofortigen Einhaltung strenger Hygiene-, Betriebs-, Kommunikations- und Koordinierungsregeln sind sie vorbildliche Gastgeber.
Wir danken allen unseren Gästen, die in unserem Hotel übernachten werden, und fühlen uns geehrt, dies als „Vertrauensvotum“ für unsere Bemühungen zu betrachten.

Dein,
Dein bestes Team